你问题的答案是可以,但应该是没有人这么做的你看查域名whois信息,如果是贵公司名称的话可以申请冲裁,成功域名所有权就归你了如果只是网站内容是贵公司名称,只能是投诉服务商关闭用别人的公司名称注册域名基本不会,别人是看不到域名所有者,用什么注册都无所谓而且还有被冲裁的风险。
无法直接修改域名证书的名字域名所有人信息是属于锁定项,注册成功后,就不能直接进行修改了,如果需要修改,得申请过户过户需要提交双方的有效证件,并交缴过户费后,审核后方能修改如果是做其他什么的,你可以直接PS一张域名证书。
您是说网站备案吧申请注销原备案号主体或者申请删除原公司备案域名,再以新公司名义备案就可。

当然可以,但别人如果是以你公司的名称恶意抢注了域名,那你可以通过司法途径取回。